Langues

Les couleurs des épingles situant les langues donnent des informations complémentaires :
• bleu : langues Lacito avec données (audio ou autres) ;
• blanc : langues Lacito sans données ;
• jaune : langues non Lacito, mais avec données (audio ou autres).

Archive multimédia offerte à tous en libre accès, la Collection Pangloss réunit des ressources – surtout audio – reflétant des décennies d’enquêtes de terrain, réalisées par les chercheurs du Lacito ou d’ailleurs.

Pangloss héberge actuellement plus de 3100 fichiers, représenant environ 140 langues différentes parlées sur la planète. Parmi ces ressources, plus d’un tiers s’accompagnent d’annotations textuelles : transcriptions, traductions, parfois avec gloses interlinéaires.

Tous ces textes constituent des corpus linguistiques précieux, qui peuvent inspirer et nourrir de futures études linguistiques.