Micheline LEBARBIER
Chercheuse retraitée CNRS 
(Ancien membre du LACITO)
Thèmes de recherche
• Construction de la vérité dans le discours de la divination
– rhétoriques de la preuve et stratégies discusives
• Interaction enquêteur/enquêté dans la relation d’enquête sur :
– les pratiques magiques au cours de la transmission de savoirs rituels
– la guérisseuse : savoir caché et position sociale
• Interrelation entre les textes de tradition orale et le fonctionnement du groupe émetteur
• Analyse de méthodes de traitement de corpus
– relation entre texte et contexte, constantes transculturelles
• Utilisation des plantes dans les rituels magiques et pharmacopée locale (Nord de la Roumanie)
Programmes de recherche
Opérations de recherche au Lacito :
• Le dit, le non-dit, le “dire autrement” et l’implicite (resp. avec M. Lebarbier)
• Lexique et diachronie (responsable 2005-2008)
Mots-clés
parole – situation d’échange – littérature orale – contexte socioculturel – croyances populaires – pratiques magiques – divination – plantes – tradition orale – Roumanie – roumain
Publications
Ouvrages et direction d’ouvrages :
— 2017, (Micheline Lebarbier ed.), Les ruses de la parole – Dire et sous-entendre. Parler, chanter, écrire, Paris, Karthala, 315 p.
— 2014, (Micheline Lebarbier ed.), «Interlocultions périlleuses» Cahiers de littérature orale 71, Paris, Publications Langues O’, 199 p.
— 2011 [paru en 2012], Contes à rire de Roumanie. Facéties et histoires courtes, Paris, Karthala- Langues’O (coll. Paroles en miroir 6), 285 p.
— 2008, Colombel V. de & Micheline Lebarbier (sous la dir.), Étapes de la vie et tradition orale. Conceptions universelles et expressions particulières, Paris, Peeters (SELAF 450 – Numéros spéciaux 34), 320 p.(présenté ici)
— 2006, Leguy C. & Micheline Lebarbier (eds.), «Des noms et des personnes» Cahiers de littérature orale 59-60, Paris, Publication Langues’O.
Articles et chapitres d’ouvrages :
— 2020, Contestation et dérision dans les contes facétieux roumains au temps du communisme, Cahiers de Littérature Orale (hors-série “Oralités contestataires”):109-116. (en ligne)
— 2018, L’attention toute particulière à la gestuelle chez Geneviève Calame‑Griaule, Geneviève Calame-Griaule, Cahiers de littérature orale 83: 163-177. (https://journals.openedition.org/clo/4965)
— 2017, Introduction, in Micheline Lebarbier (ed), Les ruses de la parole – Dire et sous-entendre. Parler, chanter, écrire, Paris, Karthala, p. 7-22.
Archives corpus oraux | Publications en ligne sur l’archive ouverte numérique : la Collection Pangloss
— Présentation de contes facétieux roumains : https://pangloss.cnrs.fr/corpus/Romanian?mode=pro